上半场开场第3分钟，河南嵩山龙门队7号卡兰加在前场左路横传给6号王上源，后者得球后带到禁区前拔脚远射，皮球稍稍偏出底线。第66分钟，申花打出教科书反击，曹赟定左路分球到禁区，巴索戈十分冷静的晃开了李昂，随后一脚低射打小门破门！申花1-0领先海港！第70分钟，曹赟定左路传中到小禁区，杨旭力压防守队员头球破门！申花2-0扩大领先！上海申花首发：1-马镇、3-毕津浩、5-朱辰杰（U23）、16-李运秋（53‘23-柏佳骏）、7-钱杰给、12-吴曦（86’37-孙世林）、13-赵明剑（44‘9-杨旭）、18-王毅、28-曹赟定、33-汪海健（U23）（53’25-彭欣力）、17-巴索戈上海海港首发：1-颜骏凌、2-李昂、4-王燊超、5-张琳芃、23-傅欢、6-蔡慧康（72‘20-杨世元）、25-买提江（82’29-张华晨）、27-冯劲、11-吕文君（82‘17-陈彬彬）、33-刘祝润（U23）、39-刘柏杨（U23）（58’9-保利尼奥）（旺旺）

婚后的立昆和月娥矛盾日益加剧，而这时，立昆发现了月娥似乎有事情隐瞒着自己且确认了月娥出轨的事实。第48分钟，武汉三镇队12号张晓彬外围远射，皮球打在申花队防守球员身上弹出底线。

然而，屏幕背后的世界毕竟只是虚幻，终于，吕长富决心踏出家门，去看一看真正的社会是怎样一副模样。山东泰山首发：14-王大雷、4-贾德松、5-郑铮、6-王彤、11-刘洋（70’9-克雷桑）、27-石柯、39-宋龙（46’21-刘彬彬）、8-廖力生、10-莫伊塞斯、28-孙准浩、33-金敬道（80’20-方昊（U23）（92’35-戴琳））替补未出场：18-韩镕泽、16-李海龙、31-赵剑非（U23）、13-张弛、19-陈科睿、30-阿卜杜肉苏力-阿不都拉木（U23）、29-陈蒲、36-段刘愚浙江队首发：33-赵博、2-梁诺恒、28-岳鑫、36-卢卡斯、10-马修斯、11-弗兰克、22-程进（68’、6-姚均晟）、26-高天语（U23）、29-张佳祺（60’8-钟浩然）、31-顾斌（79’9-高迪）、7-埃沃洛（68’30-穆谢奎）；替补未出场：12-赖金峰、3-王瑒、4-孙正傲、19-董宇、20-王东升18-阿布力克木-阿布都沙木（U23）、21-艾沙江-库尔班（U23）、27-郑雪健（U23）（旺旺）

最终全场比赛结束，沧州雄狮2-1战胜北京国安。零年的恐慌 就在核弹摧毁这座城市之前，一家四口离开洛杉矶去露营。

淘气包埃米尔 埃米尔·斯文森（Emil Svensson）和他的父母、妹妹艾达（Ida）、农工阿尔弗雷德（Alfred）和女佣莉娜（Lina）一起生活在斯姆兰（Sm?land）一个风景如画的农场里。无奈之下，格雷格里奥和英格丽德只好再度出马，不料两人亦同样遭到绑架！这下，重担只能落在两个从小生长在特工之家的小鬼卡门（亚历克斯?维加 Alexa Vega 饰）和朱尼（达里尔?沙巴拉 Daryl Sabara 饰）身上，我们的特工神童出征了。

新晋演员Yerin Ha饰演16岁的Quan Ah，精明﹑胆大的她在殖民星的关键时刻遇上士官长。他发现的不是他所期望的。