无奈之下，莱恩和拉里再度踏上了寻找女儿的旅途，并且遇见了同样也在找孩子的洛克斯顿太太（奥德拉?林德利 Audra Lindley 饰）。虚构杀手 三位创意人员联手编写了一部剧本，记录了他们所在城镇的一系列谋杀案，但三人中的一个可能比其他人意识到的更接近故事。

在天使湾赌场，福尔聂邂逅了名为杰基（让娜·莫罗 Jeanne Moreau 饰）的美艳金发女郎，和福尔聂的小试身手不同，杰基将自己的全部都投入到了赌局之中，赌博不仅是她的信仰还是她的生命。车场 一个被报社解雇的作家因生活窘迫不得不去车场工作，过上了与过去完全不同的生活。

但在残酷无情的战争中，重要的并非胜利，而是如何自战场上生还。其实，这时候的五十岚获知自己仅剩一年的生命……于是，曾经的日本第一讲师五十岚和吊车尾学生真纪，为了1年后能合格，开始了紧张的应试学习。

这些外国人中有我们的同事，老板，邻居，客户……当雄心勃勃的纽约律师山姆（丹尼尔·海尼 Daniel Henney 饰）被意外的派到上海时，他立即陷入了法律泥潭，使他差点丢了工作。原来，大脑原本属于一个连环杀手。

这对陌生的夫妇给他倒了一杯酒，然后又给他倒了一杯，接着是格伦无法拒绝的意外提议。手术台上躺着一位年长的患者，他的胸腔已被打开，还泛着红光。

为了同疾病做斗争，克莱尔来到了慢性疼痛俱乐部，通过和病友们的相互交流与鼓励，获得生活下去的信心和希望。　　林绍涛阴差阳错地回到了VG，这里曾是他事业的起点，而简艾也被邀请到该公司任职。